I translate posts into Esperanto. | Mi tradukas afiŝojn al Esperanto.He/She | Li/Ŝi
166 posts
You don't even need to study for the Rorschach test, btw, it's super easy. All they do is show you a bunch of stupid pictures of your dad getting eaten by a horse
kleinergeist
Cetere, oni eĉ ne bezonas studi por la testo de Rorschach, ĝi estas tre facila. Ĉion ili faras estas montri al oni aron da stultaj bildoj pri onia patro manĝata de ĉevalo
hermann-rorschach
Ne dividu la respondojn kun viaj samklasanoj.
kleinergeist
Jes D-ro Rorschach
Pardonu min D-ro Rorschach
You don't even need to study for the Rorschach test, btw, it's super easy. All they do is show you a bunch of stupid pictures of your dad getting eaten by a horse
stakodatranĉiloj
Indiĝenoj popoloj el la grandaj ebenaĵoj neniam devintus diri al blankuloj pri tornadoj. "Mi ne scias ulo tiu merdo neniam okazis ĝis vi aperis"
Indigenous peoples of the great plains should've never told white people about tornadoes. "I don't know man that shit never happened before you showed up"
Saluton! Mi ankaŭ estas unu el tiuj. Hiya! I am also one of those.
Canadian French: @translatingpostsinfrenchcanadian
Cymraeg: @textpostscymraeg
Dutch: @translatingpostsintodutch
French: @translatingpostsintofrench @translatingpostsinfrench
Gaeilge: @translatingpostsintoirish
German: @translatingpostsintogerman @translatingpoststogerman
Italian: @translatingpostsintoitalian
Latin: @latinare
Mandarin: @translating-into-chinese-for-fun
Old English: @oldenglishtextposts
Spanish: @translatingpoststospanish
Sumerian: @sumerianlanguage
Swedish: @translatingpoststoswedish
Tagalog: @translatingpostsintotagalog
Toki Pona: @translatingpostsintotokipona
Ukrainian: @ukrainingposts
katmasko
mi scias ke la "ĉu iri al Makdonaldo estas rendevuo?" demando estas disvastiĝanta sed mi sentas min frenezeta ĉar tiaaĵoj ne havas postulojn laŭ mi. rendevuo simple estas rendevuo kiam iu diras, ke ĝi estas rendevuo. mi rendevuis kun iu por fumumi en konstruaĵo kun disfalita plafono sub la pluvo, mi paranojege butikŝtelis ĉe benzinejo molan krakenon por ri kaj poste ni persekutis raton. kie estas vian aventursenton uloj.
sorĉistaŝarko
He vi pravas sed mi opinias, ke vi ankaŭ eble estas anomalio
i know the 'is mcdonalds a date' questions making its rounds but i feel kind of insane bc thats never even been a metric for me. a date is just when someone says its a date. i went on a date w someone to smoke in a building w a caved in cieling in the rain, shoplifted from a gas station paranoid as hell to get them a soft pretzel and then we chased a rat around. where is your sense of adventure people
ĉarbonajheroojmeritasrenojn
La problemo de sangodonaco estas, ke mi ĉiam pasigas la tri sekvantajn tagojn soifante sed se mi klopodus kompesi per trinki multe da Fluidaĵoj mia korpo simple. elpisus ilin tuj. Kaj tiam postulas pli kaj mi demandas, kio okazis al la lastaj Fluidaĵoj kiujn mi donis al vi? Kaj ĝi diras jes mi elpisis ilin. Donu al mi pli.
The problem with donating blood is that I always spend the next three days thirsty but if I try to keep up and give myself plentiful Fluids my body just. Immediately pissed them away. And then demands more and I'm like, what happened to the last Fluids I gave you? And it's like yeah I pissed them away. Give more.
grek-romiajaŭojo
profesio kiu bezonas pli bonaj limigado estas tiu de homoj, kiuj skribas aŭ tradukas subtekstojn. fraĉjo tio ne estas kion mi diris.
kimratextafiŝoj
profesio kiu bezonas pli bonaj limigado estas tiu de homoj, kiuj skribas aŭ tradukas subtekstojn. fraĉjo tio ne estas kion mi diris.
grek-romiajaŭojo
ĉi tiu afiŝo nun estas disponebla je: la angla, la kimra
sinjorinometunomontieĉi
Momenton atendu
@translatingpoststoesperanto
one profession that does need better gatekeeping is people who write or translate subtitles. brother that is not what was said.
dentegojporgejaĉoj
falsa prifajfisto. mi vidis tiun plagitan mienon je viaj okuloj
dentegojporgejaĉoj
falsa prifajfisto. mi vidis vin anstataŭigi vian kulpon per kolero
fake idgafer. i saw tht haunted look in ur eyes
Saluton! Mi evidente tradukas ĉi tie afiŝojn de Tumblr al Esperanto.
Mi ankoraŭ nure estas komencanto, pardonu mian neperfektan lingvokapablon, mi foje eraros.
Jen aliaj blogoj kiuj ankaŭ tradukas afiŝojn, sed al...
...la anglosaksa: @oldenglishtextposts ...la aŭstro-germana: @translatingpostsintoaustrian ...la bulgara: @translating-posts-into-bulgarian ...la ĉina: @translating-into-chinese-for-fun ...la dana: @translatingpostsintodanish ...la ejra: @translatingpostsintoirish ...la eŭska: @translatingpostsintobasque ...la finna: @translating-posts-into-finnish ...la franca: @translatingpostsinfrench @translatingpostsintofrench ...la germana: @translatingpoststogerman @translatingpostsintogerman ...la greka: @translatingpostsintogreek @postgreekification ...la hispana: @translatingpoststospanish ...la hungara: @translatingpostsintohungarian ...la indonezia: @postsinindonesian ...la islanda: @translating-posts-into-icelandic ...la itala: @translatingpostsintoitalian ...la kanadfranca: @translatingpostsinfrenchcanadian ...la kimra: @textpostscymraeg ...la latina: @latinare ...la latva: @translatingpostsintolatvian ...la nederlanda: @translatingpostsintodutch ...la pola: @translatingpostsintopolish ...la portugala: @translatingpoststoportuguese ...la rusa: @translatingpostsintorussian ...la skotgaela: @badlytranslatingpostsintogaelic ...la slovena: @translatingpoststoslovenian ...la sumera: @sumerianlanguage ...la sveda: @badlytranslatingpoststoswedish ...la svisgermana: @mundart-ch ...la tagaloga: @translatingpostsintotagalog ...Tokipono: @itranslatepostsintotokipona @translatingpostsintotokipona ...la ukraina: @ukrainingposts
Mia alia blogo pri Esperanto estas @sekalulo
sailermoon
ME DEZIRAS KE TIO ESTINTUS NESAMA!!!!!
sailermoon
sed tiam kiu estantus mi
I WISH IT HAD ALL BEEN DIFFERENT!!!!!
konoko
dio, via plej malbona batalisto bezonas monon
god, your worst warrior needs money
iĉaedzinodetineoviro
Mi bedaŭrinde estas kiel la aliaj uloj. Mi ŝatas rubecan terurfikcion, poemojn pri hundoj, kanibalismon kiel metaforo pri troa adorado, religian bildaron, homojn kiuj uzas mian nomon en frazo, akademian akcepton, mensogi por amuzo, esti ambaŭseksema kaj sangi en la neĝo.
I am unfortunately just like other guys. I like trashy horror, dog poems, cannibalism as a metaphor for obsessive devotion, religious imagery, people who use my name in a sentence, academic validation, lying for fun, being bisexual and bleeding out in the snow.
mbrainspaz
Mi ja simple ĝuas ekzisti en hoteloj. La longaj identaj koridoroj. La senanimaj abstraktaj artaĵoj. La strangaj bruoj de la kilmatizilo. Fremdaj urbaj lumoj en la fenestro. Ses etaĝoj supergrunde. Nekonatoj babilantaj hale. Nenio en la komodo. Ne estinteco, sed senfina nuntempo.
I really enjoy just existing in hotels. The long identical hallways. The soulless abstract art. The weird noises the air-conditioner makes. Strange city lights in the window. Six stories off the ground. Strangers chatting in the hall. Nothing in the dresser. No past, but an infinite present.
preypupp
Mi mensogis, revestiĝu. Mi ne scipovas fiki kaj mi timas
I lied put your clothes back on. I don't know how to fuck and I'm scared
charl0ttan
kia feke aĉa, ke frostujo bruligos manĝaĵon. frostujo ne bruligu. frostujo frostigu. ĉu ĝi estas idioto?
so fucked up that freezer will burn food. freezer isnt supposed to burn. freezer suppose to freeze. is it stupid?
feliĉaheidi
🦔
Jen Karolo. Li deziras vojaĝi tra Tumblr. ĉu vi povus ĉiĉeroni lin?
🦔
This is Charles. He wants to go on a journey around tumblr. could you show him around?
miasmo-mia-astmo
Saluton gringo, jen latinamerikano kiu lando estas ekspluatata de usona imperiismo. Ĉu vi kapablas aŭskulti rin plendi pri la sociekonomiaj luktoj de sia lando sen mencii kiel malbone estas por usonanoj pro nehavi nepagan sansistemon? Se vi malsukcesos, ĉi tiu meĥanismo ekfunkcos kaj pistos viajn du tibiojn.
Hello gringo, in front of you is a latin american whose country is exploited by the USA's imperialism. Can you listen to them complain about their country's socio-economical struggles without bringing it up how bad usamericans have for not having free healthcare? If you fail this mechanism will activate and crush both your tibias.
dankon! mi ankaŭ estas komencanto, sed mi ŝatas esperanton multe! mi ĝojas renkonti alian esperantiston :]
Mi ankaŭ! Vi rajtas iam ajn tekstmesaĝi al mi, se vi dezirus. ☝️
malpurecapajaco
DIKMAMOMARDO EKAS VI SCIAS TION KION VI DEVAS FARI
malpurecapajaco
Travivu
FAT TITTY TUESDAY HAS BEGUN YOU KNOW WHAT TO DO
konstelaciaamo
retamikoj estas tiel. mi sopiras pri vi kvazaŭ ni iam renkontiĝintus. vi scias ĉion pri mia familio kaj neniu el ĝi konas vin. la oceano dolore estas vasta sed vi scias ke, mi transirus ĝin pro vi. vi diras bonan matenon al mi tekstmesaĝe kiam mi ĵus vespermanĝis. mi deziras, ke vi kapablas veni al mia hejmo por vespermanĝo. ni havas centojn da planoj de aferoj por fari kune kaj ili ĉiuj sentas sin tiel malproksime. mi amas vin kvazaŭ vi estus tie ĉi. por la momento mi amos vin de ĉi tie.
online friends are just. i miss you like we’ve met before. you know my family inside and out and none of them know you. the ocean is achingly big but you know i’d cross it for you. you text me good morning as i finish dinner. i wish you could come over for dinner. we have a hundred plans of things to do together and they all feel so far away. i love you as if you were here. for now i’ll love you from here.
mi lernas esperanton kaj mi ŝatas vian blogon :3
Saluton ! Tio ja plaĉas al mi. Mi nure estas komencanto (mi eklernis je la lasta junio), do mia Esperanto-lingvokapablo ne estas tiom bona, sed mi ĝojas lernante la lingvon. Mi deziras bonan lernadon al vi, kara samideano!
malefixium
tiuj arboj kun kiuj vi kunkreskis ne forgesis vin. siaj branĉoj ankoraŭ flustras vian nomon en la venteto kaj siaj radikoj memoras tiujn vojetojn, kiujn viaj piedoj iam spuras tra sia ombro.
the trees you grew up with have not forgotten you. their branches still whisper your name in the breeze and their roots remember the paths your feet once traced through their shade.
bunniope
tiom mi voluptemiĝas, tiel ke mi transfomiĝas en angilaro kiu loĝas en bela kaj pitoreska lago
bunniope
dio mia, ĉi tiu estas verŝajne simptomo de ahp. tiu ĉi klarigas TIOM.
legkomprenafiŝado
Respondu por kompreniĝi:
Ĉu kutime iu kapablas transformiĝi en "angilaro kiu loĝas en bela kaj pitoreska lago"?
Ĉu kutime korptransformo rilatas al "voluptemiĝi"?
Ĉu tia korpstransformo entute rilatas al AHP, aŭ al ajna alia perturbo?
Diskutu kun reciproksekvulo: Pripensante viajn antaŭajn respondojn, kial vi opinias la originala afiŝanto faris ĉi tiun afiŝo? Ĉu vi opinias, ke ŝi provas argumenti pri io alia? Kial aŭ kial ne?
becomes so horny that i transform into a swarm of eels living in a beautiful and picturesque lake
frightstricken
mi nepre evitas printilojn sed mi honestege pensas ke mi devus esti printilo. ties vivo estas tre facila. mi sidus tie kvadrate kaj kiam oni havas etan taskon por mi mi dirasFEK' AL VI
i avoid printers at all costs but deep down i think i should've been a printer. life so easy. i sit there all squarelike and when someone has a minor task for me i goFUCK YOU
ŝtalapugnokoito
Mi: *rigardadante manon el porcelano en la hejmornamokoridoro de vendejo* Se mi perdus miajn manojn je ia tragika akcidento, mi ornamus tutan mian hejmo per handoformaĵoj. Tiam mi invitus gastojn por do, festenoj kaj tiaaĵoj kaj sidus tie antenteme simple ĝuegante siaj malkomforto.
Mia koramikiĉo: Ĉu vi aŭskultas tion kion vi diras kiam vi parolas? Ĉu vi scias kion vi ĵus diris al mi?
Me: *looking at a porcelain hand in the home decor aisle of a store* if I lost my hands in some kind of tragic accident, I’d decorate my entire home with hand-shaped things. Then I’d invite guests over for like, dinner parties and such and sit there expectantly just basking in their discomfort.
My boyfriend: Do you hear what you say when you talk? Do you know what you just said to me?
etatimemagejo
mi: kara via hando estas tre maldika ŝi: tio mia folio estas
me:bby ur hand is so thin
her:that me leaf
domo-de-smokey
Karesante ine mian sorĉistan barbon en la trinkaĵokoridoro de la vendejo mi decidas kiun el ĉi tiuj fajnaj trinkaĵoj mi englutos
Stroking my wizard beard femininely in the drink aisle at the store as I decide which of these fine beverages to imbibe
gejanfl
ĈESU MEMCENZURI VIN ĈI-RETEJE. DIABLE FEK' SEKSUMO MURDO ALKOHOLO DROGOJ GEJAĈO LESBAĈO KVIRA TRANSSEKSA PUTINO ĈIESULINO PROSTITUITINO SEKSUMO SEKSUMO SEKSUMO!!!!!!!!!!!
STOP CENSORING YOURSELF ON THIS WEBSITE. FUCK SHIT SEX MURDER ALCOHOL DRUGS FAGGOT DYKE QUEER TRANS BITCH SLUT WHORE SEX SEX SEX SEX!!!!!!!!!!!
datadegroove
kio estas mamoj. ĥeĥe cetere mi estas vida lernanto *iu montras al mi siajn mamojn* pro jesuo kristo kio feke estas tio
what's boobies. heheh i'm a visual learner by the way *someone shows me their boobs* jesus christ what the fuck is that
h0mlup0k0ramikiĉ0
Ho fek' mi estas homlupo. Kia mojosa. Mi ja ĉirkaŭkuros kaj svingos mian voston kaj tiaaĵoj. Ĉi tiu estas bonega.
Holy shit dude I’m a werewolf. That’s so sick. I’m gonna fucken run around and wag my tail and shit. This is great.