I Would Love To Learn More About The Development Of Languages And Dialects, Last Year I Read A Short

I would love to learn more about the development of languages and dialects, last year I read a short story collection written in phonetic Afro-Peruvian dialect (it's called Monólogo desde las tinieblas by Arturo Gálvez Ronceros) and was intrigued with how similar it was to Caribbean Spanish dialects, with the dropped vowels and changing "r" sounds to "l". Or rather, I would like to learn not the theory but the particulars of certain cases, like in this one I imagine it would be the shared African influence given the distance between one another. I remember I also liked to find out that certain words in New World dialects were considered antiquated in the peninsula--it had to do with the time period that the language was brought, and decreasing contacts over time.

One thing I would like to do--and I think it will be hard, especially in English--is to stop calling castellano "Spanish." It always feels wrong, especially in its own language--when I learned to speak I called it castellano and when I grew older it continued to make no sense because, as I found out, there are many languages spoken in Spain, that originated in the territories of what is now Spain. It's not only inaccurate but disrespectful. Even more, when someone speaks castellano and says "español," it sounds to me like a calque of the word "Spanish" as it is used in the English language, much like saying americano when you mean estadounidense. It could be that some dialects natively use the term that way--I've heard Spaniards do it for example, and people from some Latin American countries--but to me it does not sound right. Is this too political? In reality I don't think anyone notices, but I will remember. Is this one of those antiquated words? Reading a 400-year book will have you saying, "See, they were calling it castellano," though for other words you have to break open the dictionary because usage has changed or the term is associated with topics that have nothing to do with your modern life, like artisanal fabrics and horse-rearing and outdated military practices.

More Posts from Unhingedauthor8 and Others

1 month ago

if somebody hcs a character as aroace i instantly accept it. no matter what. like yeah that character IS aroace, thanks for pointing that out.

2 months ago

Ngl this sounds too much of my ocs...

broke: enemies to lovers

woke: two nemeses who use romance as a weapon of choice against each other bc they are both romance hating aros

1 month ago

I dread the idea of any of my friends getting partners because I swear every time they do they never do anything with me or if they do all they talk about is their partner

1 month ago
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!
Disability Representation!!

Disability representation!!

I was lazy and used old drawings for this

Anyways much love

1 month ago

Whole-heartedly BEGGING writers to unlearn everything schools taught you about how long a paragraph is. If theres a new subject, INCLUDING ACTIONS, theres a new paragraph. A paragraph can be a single word too btw stop making things unreadable

3 months ago
Aromantic Bucky Barnes Presents:

Aromantic Bucky Barnes presents:

An Aromantic Bucky Adventure!

Welcome to Aromantic Bucky Barnes' first event!

This event is stress free, no sign ups necessary. As long as Aromantic Bucky is the focus of your creation, all kinds of works are allowed - no minimums or maximums. You're also allowed to choose more than one prompt from each category.

This event isn’t anonymous, so please feel free to share your progress! I’d love to see your WIP Wednesdays/Seven Sentence Sundays, ect, and if you tag @aromanticbuckybarnes they'll be reblogged here.

There's a text version of the graphic under the cut, and you can find other relevant information below.

Rules and FAQ: here

AO3 Collection: AnAromanticBuckyAdventure

Creations due/posting: June 5th, 2025 (aka Aro Visibility Day).

An Aromantic Bucky Adventure

First, pick an AU/setting: 

Modern times

Fantasy AU

Ancient Egypt | Ancient Greece

Cottagecore

Wakanda

Soulmate AU

40s

Comics

Omegaverse AU

Cyberpunk | Steampunk | Futuristic

Second, pick a trope: 

Aromantic joy

Green | Nature

QPRs/non-traditional relationships

Fluff | Slice of life

Found family

Lesser known identities (eg. nebularomantic)

5 + 1 things

Lovers-to-Friends

Badass Bucky

AroAllo Bucky

BONUS / Alternates: 

Kinky aro

Old man Bucky, living his best life

Platonic affection

Trans/non-binary Bucky

AroAce Bucky

Age regression

Fake dating

FWB/fuck buddies (that doesn’t end in romance)

Realisation moment | Coming out | Self acceptance

Alpine

Due/Posting: June 5th, 2025 (aka Aromantic Visibility Day) 

2 months ago

after 5 months since my birthday i finally required the appropriate batteries and plug adaptor for my gifted cassette player that came from eastern europe and I'm finally playing the Afro-Peruvian mixtape with handwritten notes that I got from my fav thrift man next to my previous apartment oh and also playing paisley park by Prince on tape and feeling the 80s aliveeeeee

1 month ago

making fun of a trans persons name is ghoulish behaviour btw why do we have to keep going over this

  • unhingedauthor8
    unhingedauthor8 reblogged this · 2 months ago
  • surumarssi
    surumarssi liked this · 5 months ago
  • osmanthusoolong
    osmanthusoolong liked this · 5 months ago
  • mystacoceti
    mystacoceti liked this · 5 months ago
  • anchor-ice
    anchor-ice liked this · 5 months ago
  • joyfuljabberwocky
    joyfuljabberwocky reblogged this · 5 months ago
  • cymatile
    cymatile liked this · 5 months ago
  • glitter-garbage
    glitter-garbage liked this · 5 months ago
  • oleworm
    oleworm reblogged this · 5 months ago
unhingedauthor8 - Unhinged Author!
Unhinged Author!

I am an unhinged author/artist whose stories came from obscure orginsShe/her (I don't mind they)Aroace

44 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags