Yakumofujiibr - JARB

Capivara resolve dar uma voltinha pelo clube. (at Clube Naval de Brasília)

Deixo a planta crescer um pouco e ela vira uma mão gigante...

Mico-estrela pego literalmente no pulo. Quando viu que estavam dando frutas para os outros, não deu bobeira. (em Clube Naval de Brasília)

O cachorro dos meus tios descansando, parecia uma tela de fim de jogo da década de noventa... (at Goiânia- Go)

Mais uma foto acidental com resultados satisfatórios. Não imaginava que a luz fosse aparecer tanto na foto, mas rendeu um efeito interessante.

MIKE ROUSH / The Hidden Life of the Burrowing Owl / 5:16

I have always been fascinated by wildlife documentaries. As a kid I would take my mom’s camera and try and get as close to the neighborhood animals as I could. Most of the time this would mean long hours sitting motionless on the back deck with bird seed sprinkled on my lap and shoulders. I never got the shot I wanted, so when Chris and Shannon  asked me if I wanted to make an animated film for Titmouse, I said yes before they finished asking. 

Chris and Shannon Prynoski, Dik Pose, and I Line up a shot in the middle of nowhere. photo by Steve Kellener.

Early thumbnails of the burrowing owl.

Rough turnaround.

"Owl" was animated in Flash. I used a technique where I would animate traditionally very rough, then I would take a second pass cleaning up symbols that I would be able to reuse later. Most of the final animation you see in "Owl" is puppeted symbol animation with hundreds of symbols and a different puppet for each shot. This way I could get the detail and animation quality I wanted.

The Flash break-down on one of the owl puppets. Lots of feathers!

One of my favorite parts of making this film was having to get out of the studio and go on location. I found an amazing place in central California called The Carrizo Plain using google maps. I spent the weekends driving all around taking pictures and exploring. Fun fact: The burrow used in the short was an actual owl burrow. On one of the days I was taking photos of the burrow one hissed at me from inside the burrow with it’s rattlesnake like call. It scared me nearly to death.

This is how I made all the “live action” backgrounds. I drew a storyboard of what I wanted and photo collaged lots of pictures together to make it look like what I drew. Unfortunately these places don’t exist in real life.

Whenever the owl had to touch the flower or fork, I took hundreds of photos, cut them out in photoshop and animated them. Fun.

On location I used a couple stand-in models to get the lighting right and a maquette when animating for inspiration.

I had a great time making this film and when I was done we were lucky enough to show it at festivals around the world. After 4 years the “Owl” showed at more than 40 festivals, in over 25 countries. 

Can’t wait to do another one.

Mike’s Tumblr

Apareceu na cozinha uma borboleta pequena, com corpo parecido com um avião monomotor...

Não sei do que este boneco é feito, mas o resultado é realista a ponto de dar medo. (em Estádio Nacional Mané Garrincha)

Camarões empanados!