Púrpura

Desenho Traça a reta e a curva, a quebrada e a sinuosa Tudo é preciso. De tudo viverás. Cuida com exatidão da perpendicular e das paralelas perfeitas. Com apurado rigor. Sem esquadro, sem nível, sem fio de prumo, traçarás perspectivas, projetarás estruturas. Número, ritmo, distância, dimensão. Tens os teus olhos, o teu pulso, a tua memória. Construirás os labirintos impermanentes que sucessivamente habitarás. Todos os dias estarás refazendo o teu desenho. Não te fatigues logo. Tens trabalho para toda a vida. E nem para o teu sepulcro terás a medida certa. Somos sempre um pouco menos do que pensávamos. Raramente, um pouco mais.

Esse poema preenche minha reflexão sobre o 'percurso formativo' que tanto falam mas, poucas vezes é facilitado. Cecília Meireles, Poesia Completa. Tomo II. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001, p. 1455 - 56.

Uma mulher é um diabo

Nos derradeiros meses de 2019 fiz um curso introdutório sobre criação de Histórias em Quadrinhos da ilustradora Thais Linhares que acontecia no Sesc. Entre uma aula e outra tive que inventar às pressas um desenho para expor junto às meninas do coletivo Voragem, faltava três dias para o que seria nossa primeira exposição na Casa da Cultura, e ainda, estava com dúvidas sobre qual trabalho incluir nesse projeto.

Após o fim de cada aula eu reunia alguns croquis, crônicas e velhas revistas com ensaios fotográficos das “femme sauvages” de Autum Sonnichsen entre outras referências. Enquanto escrevia o roteiro surgiu a primeira faísca daquela que viria ser (até o momento) minha única personagem que deixei cair no mundo, o nome dela é Diaurum.

Diaurum significa “onça-preta” em Tupi-Guarani, é um nome que me acompanha faz tempo. Guardei comigo até encontrar uma forma digna de recebê-lo e agora faz parte da minha história. Ela é dona de uma pele vermelha (realmente) “cor de jambo”, tem uma risada alta, uma elegância inata e olhos de gato. Diaurum se cobre com o cabelo da cor da noite, se sente muito confortável com seu corpo, chora até adormecer sob a luz da lua. Diaurum não se estremece diante do estranho, não se acovarda com injustiça. Eu a desenhei outras vezes em pequenos croquis, com versos bem simples, intitulados de capítulos I, II, III, mas nunca publicados. Penso nela igualzinha a Paraguaçu, porque traz consigo a "cor local" das primeiras terras.

A cor local na literatura é a descrição de elementos característicos de uma dada região ou do pitoresco de uma paisagem, particularidades dos costumes ou dialetos de certas comunidades. Não cabe nesse momento discutir profundamente o conceito mas, fiquem sabendo que no que diz respeito às personagens citadas aqui, sua cor local também representa paixões violentas, atos frenéticos e selvagem beleza.

Nesse ano tive um encontro com uma heroína de personalidade semelhante ao que havia imaginado entre 2019-2020, essa criatura é Carmen, a cigana astuciosa (romani) do escritor francês Prosper Mérimée, assim eternizada como a imagem da mulher cão. Existe uma peça do mesmo autor intitulada "Uma mulher é um diabo" ou "A tentação de Santo Antônio", é claro que esse título nos evoca a figura da femme fatale, uma personagem descrita no prefácio da obra como “cercada de humor e sedução”.

Por isso, e por outras referências que apresentam o uso da cor local, vou trazer mais vezes para esse espaço, além da Carmen, os demais contos e novelas do autor.

Essa novela me fez sonhar novamente com as mulheres de risada alta que espantam qualquer espírito sem luz, me divertir vendo a maneira como elas perturbam a paz de algum homem que se acha muito esperto.

Às vezes penso nelas chorando pra se curar depois de um dia ruim, ao mesmo tempo em que a chuva cai, penso nelas escrevendo cartas e diários sobre suas histórias. E no fim do dia elas correm para junto do mar. E se não tiver o mar tão perto, tudo bem, elas ainda têm o luar.

Uma mulher é um diabo,

Yi Ume.

Os azuis da língua russa

azul (pt):

síniy - синий

azul claro (pt):

galubóy - голубой

синий голубой = azul celestial

Références

Como se diz azul em Russo? (lexisrex.com)

Сочетание синего (голубого) и желтого цвета в одежде: синий и его оттенки (tkaner.com)

“Je ne crois pas à l’art dont l’expression n’est pas contrainte par le besoin qu’a l’homme d’ouvrir son coeur Tout art — littérature comme musique — doit être produit avec notre coeur sanguinolent — L’art est notre coeur sanguinolent”

— Edvard Munch, Carnet de croquis, 1890-1892

Annie (2020)

Détail : Le Suicide de Lucrèce (1525).

(Détails et texture)

LEOPOLD SCHMUTZLER

Lili Marberg comme Salomé

Huile sur panneau - 139 x 95 cm - 1905-07

Une huile sur panneau est une technique de peinture réalisée sur un panneau plat en bois, soit d'une seule pièce, soit de plusieurs pièces assemblées entre elles. La peinture sur panneau est très ancienne et était très prestigieuse en Grèce et Rome, mais très peu d'exemples de peintures à l'huile sur panneau anciennes ont survécu. Jusqu'à ce que la toile devienne le support le plus populaire au XVIe siècle, c'était la forme normale de support pour un tableau qui n'était pas sur un mur (fresque) ou un vélin, qui était utilisée pour les miniatures dans les manuscrits enluminés et les peintures pour l’encadrement.

Vocabulaire :

Peinture à Huile, le matériel et la technique, oil (en), óleo (pt).

Panneau, support en bois.

Vélin, le papier, un type de parchemin qui apparue à la fin du Moyen Âge. 

Enluminés, les illustrations qui ornent un manuscrit,  du latin manus, « les mains » et scribere, « écrire ».

VIII - La Muse vénale

Ô muse de mon cœur, amante des palais, Auras-tu, quand Janvier lâchera ses Borées, Durant les noirs ennuis des neigeuses soirées, Un tison pour chauffer tes deux pieds violets?

- In : Les Fleurs du mal, de Charles Baudelaire, France (1857).

Géopoétique - Redécouvrir la Terre, ouvrir un monde.

Champ d'étude de la Géographie / Science de la Terre

Vocabulaire

D’où le parole « géo » dans ce néologisme entre géographie et poétique.

Géographie : la géographie est une science sociale qui étudie le rapport des sociétés humaines à leurs espaces. Son étymologie, d’origine grecque et latine (du grec via le latin geographia, « écriture de la Terre ».

Poétique : dans le domaine de la littérature, traité de l’art de la poésie. Ensemble de conceptions de la poésie propre à un poète, à une école et cohérent de principes esthétiques. En géopoétique, <<poétique>> désigne la dynamique du pensée.

Géopoétique : est une théorie-pratique transdisciplinaire applicable á tout les domaines de la vie et de la recherche, qui vise à restaurer et enrichir la relation homme-terre.

Quant au mot « poétique », je ne l’utilise pas dans le sens académique de «théorie de la poésie». Il n’est question ici ni de poésie dans le sens traditionnel (poésie pure, poésie personnelle, etc.), encore moins dans le sens dégradé (fantaisies filmiques, lyrisme de la chansonnette, etc.) qui a cours en général. Passons vite sur cette pauvre sociologie, et pensons, par exemple, à l’« intelligence poétique » (nous poetikos) d’Aristote.

Par « poétique », j'entends une dynamique fondamentale de la pensée. C'est ainsi qu'il peut y avoir à mon sens, non seulement une poétique de la littérature, mais une poétique de la philosophie, une poétique des sciences et, éventuellement, pourquoi pas, une poétique de la politique. Le géopoéticien se situe d’emblée dans l’énorme. J'entends cela d'abord dans le sens quantitatif, encyclopédique (je ne suis pas contre le quantitatif, à condition que l'accompagne la force capable de le charrier), ensuite, dans le sens d’exceptionnel, d’é-norme (en-dehors des normes). En véhiculant énormément de matière, de matière terrestre, avec un sens élargi des choses et de l’être, la géopoétique ouvre un espace de culture, de pensée, de vie. En un mot, un monde.

Référence

Accueil (institut-geopoetique.org)

Glossaire — Géoconfluences (ens-lyon.fr)