Littlelanguagefox - THE LITTLE LANGUAGE FOX

At a crossroads

So here I am, sitting on the couch in my parents’ living room wondering how the hell I got here. Now that I’m out of college, I feel like that one shot in The Matrix where Neo tries to follow his mentor by jumping across the roof: moving forward but in slow motion. I just jumped from a ledge desperately trying to figure out whether or not I gave myself enough momentum to reach the other end. 

I’m taking a year between undergrad and grad, but now I’m starting to wish I had just sucked it up and applied during the fall semester of my senior year. I’ve got a good support system (thank goodness) and a job lined up for the summer but I am just so nervous. 

I feel like Evee, so many ways to evolve. Am I scared? probably. Am I gonna study for the GRE’s and take them anyway? hell yeah! Will I listen to a lot of kpop while I do it? Undoubtedly. 

I am so grateful to be where I am right now, but I don’t know how to leap into the unknown. And I don’t think anyone really does. I think that’s why I’m here, in slo-mo between two rooftops, one too far behind, and one almost too far ahead. 

Sorry for the rant, y’all! I love you, keep working hard, and rest when you can. 

And don’t worry, I’ll be okay 

Peace,

Lisa 

(ps. this is an accurate depiction of Kim Namjoon pulling me out of my own fear)

Social Media in Spanish and French

NOTE: some of these terms do not translate directly; this is because I based myself off of the vocabulary employed by each website. What they consider equivalent vocabulary might differ from what you might find in a dictionary.

Social media – Las redes sociales – Les médias/réseaux sociaux (m.)*

*Previously, in French, the expression Web 2.0 was also used, but nowadays it is being replaced more and more with the former term.

Facebook

Home – El inicio – L’accueil (m.)

Message – El mensaje – Le message

Notification – La notificación – La notification

News feed – Las noticias – Le fil d’actualité

To search – Buscar – Rechercher

Post – La publicación – La publication

Photo album – El álbum de fotos – L’album photo (m.)

Shortcuts – Los accesos directos – Le raccourci

Ad – La publicidad – La publicité

Event – El evento – L’évènement (m.)

Friend list – La lista de amigos – La liste d’amis

Profile – El perfil – Le profil

About – La información – L’information (f.)

Comment – El comentario – Le commentaire

To comment – Comentar – Commenter

Invitation – La invitación – L’invitation (f.)

Birthday – El cumpleaños – L’anniversaire (m.)

See more – Ver más – Afficher plus

Page – La página – La page

Game – El juego – Le jeu

To share – Compartir - Partager

Like – Me gusta – J’aime

To add – Añadir - Ajouter

Friend – El amigo – L’ami/e

Poke – El toque – Le poke

Tumblr

Dashboard – El escritorio – Le tableau de bord

Follower – El seguidor – L’abonné (m.)

Post – La publicación – Le billet

Activity – La actividad – Le trafic

Draft – El borrador – Le brouillon

Inbox – La bandeja de entrada – La boîte de réception

Account – La cuenta – Le compte

Text – El texto – Le texte

Chat – El chat – La discussion

Quote – La cita – La citation

Blog – El blog – Le blog

Reblog – Rebloguear – Rebloguer

Note – La nota – La note

Settings – La configuración – Le paramètre

App – La aplicación – L’application (f.)

Twitter

Username – El nombre de usuario – Le nom d’utilisateur

Bio – La biografía – La biographie

Block – Bloquear – Bloquer

Tweet – El tweet – Le tweet

To tweet – Twittear – Tweeter

Mention – La mención – La mention

Reply – La respuesta – La réponse

To retweet – Retwittear – Retweeter

Trend – La tendencia – La tendance

To unfollow – Dejar de seguir – Se désabonner

To suspend – Suspender – Suspendre

Poll – La encuesta – La question

Hashtag – La etiqueta – L’hashtag (m.)

Suggestion – La sugerencia – La suggestion

To pin – Destacar – Épingler

How to Finish

I drew this poster for Jon Acuff and his FINISH book tour. Big thanks to Jon for this collaboration, his book has some great ideas about how to complete creative and life goals.

preach

my korean apps

hello everyone :) in this post I want to share which apps I use to study korean on the go. I actually had around two dozen apps related to korean on my phone, but no person could use all of them together, so I limited it down to only 12 apps

of course, some of those I haven't used in ages, but I do think they're useful from time to time

LingoDeer

I cannot stop raving about this app, their courses are so well thought through, they teach grammar well and the sample sentences are actually useful!

Memrise

there's nothing new about memrise, I use it because it has all 10 ttmik levels on there, with audio recordings and grammar explanations. @ whoever created that memrise course, I'll love you forever

NAVER dictionary

it's not just a dictionary, it has the papago translator integrated, there are podcasts, each day there's a "word of the day" and "global sentences" where you can learn not only a new sentence, but also view entire sample conversations

KORLINK

it's an app that compiles all ttmik pdf lessons

Beelinguapp

this app has many well known (short) stories and even fairytales which you can read in your native and target language side by side. if you want you can listen to the audio recordings as well, and even slow them down if you need

Grammar Haja

okay this app is amazing, it has nearly all grammar of the korean language, gives in-depth explanations and sample sentences. there's even a "confusing grammar" section where the difference between, well, confusing grammar points is explained

Hanji

you can type in a english or korean verb in any conjugation and it will not only give you the translation (they aren't always on point tho7), but also all the possible conjugations for the verb. it includes all tenses, politeness levels and all possible suffixes

HiNative

HiNative allows you to ask questions about a country or a language to natives. you can phrase any question or use the options provided, such as 'does this sound natural', 'what's the difference between x and x' etc. you can even record your pronunciation or ask natives to send you a audio recording

HelloTalk

this app is mostly about language exchange, so making friends with natives or finding a studdy buddy. you can also post pictures and texts or read others public entries as reading / writing practice. if you want to meet up with someone you can enter your location and see who's near, but beware of the creeps that are on this app and stay safe

세종한국어 apps

these apps are provided by the king sejong institute foundation. there are different apps for different levels, but I downloaded the 회화 초급 and 문법 초급 (conversation and grammar for beginners) as well as the beginner to intermediate vocabulary app. I haven't really taken the time to go through the first two apps to check if there are basics that I still don't know by now, but I'm planning to check that once I have the time. so far I think these apps would be a really good way for beginners to ease into the language and learn the basics. they also provide mini games where you can test your knowledge

that's it for now, I hope you enjoyed this little 'tour' of my korean apps. if you have any questions, feel free to leave a message in my ask :)

have a lovely day everyone 🌸🌺

Don’t worry. Start now. Get up, take a few deep breaths, stretch, count to ten with your eyes closed. Then take out your books and a notebook and a pen. Get on with it. Start reading, annotating, take down your notes. If you feel your focus faltering, sit back, take a few deep breaths, walk around a bit, get back to your books. It’s never too late.

if you learned/are learning korean because of your favorite kpop group, or because you love kdramas, that does NOT make you cringy or a koreaboo. that’s actually really cool of you to do! and there is just literally no wrong reason to learn a new language, period.

Boost your Spanish with more complex synonyms for words you already know

Here you have some words/expressions (in bold) that you can use to show off while speaking Spanish. A native will know them, but if you use these you will impress them. Also, in your writings these words will look quite good. NOTE: Some of them are quite formal and not used in conversations.

similar - semejante, afín, cercano, aproximado, símil, parecido (adj.) (similar)

parecerse - asemejarse, semejar, darse un aire, recordar a (to resemble)

divertido - ameno, entretenido (adj.) (fun)

difícil - peliagudo, arduo, espinoso (adj.) (difficult)

fácil - sencillo, factible (adj.) (easy)

empezar - emprender (to begin)

terminar - concluir, ultimar, finiquitar (to finish)

la misión -  la empresa, el cometido, la tarea, la labor, el quehacer  (mission, duty)

caro - costoso, prohibitivo (adj.) (expensive)

barato - asequible, económico (adj.) (cheap)

distraer, desentender, simular - hacerse el sueco (expression, lit.

to do the Swedish. To avoid doing something that you must do)

enfermo - aquejado, indispuesto, alicaído (adj.) (sick, ill)

la historia - el cuento, la leyenda, la fábula (story, tale)

el cotilleo - chisme, chismorreo, enredo (gossip)

aprender - cultivarse, formarse, educarse, empollar (to learn)

gustar - cautivar, embelesar (to like)

saber - estar al corriente, estar al tanto (to know about something)

siempre - perpetuamente, constantemente, continuamente (always)

malo - diabólico, maléfico, maldito, ruin, infame, sinvergüenza, insolente, maligno, malicioso, depravado, inmoral, pérfido (adj.) (bad, as in “a bad person”)

malo - nocivo, dañino, perjudicial, nefasto (adj.) (bad)

comprar - adquirir, obtener (to buy)

la tienda -el comercio, el establecimiento, el negocio, la botica (shop)

continuar -prorrogar, prolongar, preservar, aguantar, proseguir (to continue)

buscar - indagar, rebuscar, escudriñar, revolver (to search)

contestar - objetar, contradecir, rebatir, refutar, rechazar, disputar, discutir, argüir (to reply, as in refute)

abandonar - marcharse, desaparecer, largarse, ausentarse (to abandon, as in “to leave a place”)

feliz - radiante, contento, risueño, campante (adj.) (happy)

triste - afligido, apenado, desconsolado, abatido, entristecido, apesumbrado, desolado, deshecho, desamparado, mustio, taciturno, tristón (adj.) - sad

antipático - desagradable, enojoso, aguafiestas, pesado (adj.) (obnoxious)

la ciudad - la urbe, la localidad, el municipio, la población

 (city)

el país - la nación, la patria, el pueblo, el estado (country)

la familia - la estirpe, el linaje (family)

los padres - los progenitores, los ascendientes, los antecesores (parents)

la casa - el domicilio, la vivienda, la residencia, la morada, el inmueble, la edificación (house)

she’s gonna pass her classes and she’s gonna graduate