Alternatively, she is put into another universe but all of the machines and Charaters are her peers in her original universe.
Ie. Minos is the principal and Sissyphus is the gym teacher. The swordsmachine is the head of the fencing club. Gabriel is the head of the student council who pretends he's got shit but folds if you do so much as breath on him wrong.
I imagine her seeing one of her peers for the first time would go something like this. Cut Incase your just not interested.
Mirage: never thought I'd say this but thank fuck your here, everything is trying to kill me and I don't know what's going on-
Swordsmachine *pulling out sword slowly*: yea, thank fuck your here. My tank was getting low.
Mirage: ...what...
An Isekai anime where Mirage is the main character but gets hit by truck Kun and reincarnates as V1 in the main game of ultrakill.
The plot twist is that she wasn't brought to another universe but actually the past of her own. The death of mankind and all the shit that happened in hell all was hundreds of years in the past.
So before all the machines killed everything for blood they figured how to cultivate it and make their own little Society.
If anyone makes this a fanfic please tag me as I wanna see it, if it already exists still tag me as I'd like to read it.