total collapse of entire cardassian society -> collapse of strict social norms and regulations -> people no longer required to have That One Haircut -> post-canon garak should grow his hair out long and luscious. maybe put it in a nice braid. some white streaks in there catching the sunlight. are you picking up what i'm putting down