Having literally just read Camp Damascus, yeah this was super noticeable to me! I can unfortunately see people chalking it up to bad writing, but this was totally how I read it. It gave Rose a very distinct voice, and I almost immediately guessed that she was autistic.
'my friend' is here to stay. SORRY MY REVIEWER