[Ecstasy Pro] [Ecs 01] [Ecs 02] [Ecs 03] [ Ecs 04 ] [ Ecs 05 ] [ Ecs 06 ] [ Ecs7 ] [ Ecs 8 ] [Ecs 9] [Ecs 10] [Ecstasy Epilogue]
Place: Banmaden 一 Guest Room (Not mentioned)
Kou: Just being inside the castle all the time is tiresome. For just exploring this castle, what about playing hide and seek?
Yui: I am fine with it...but now? It’s night already.
Kou: Eh, you’re already sleepy?
Yui: Eh, Is not that though.
Kou: Then it’s fine. Let’s do it.
Yui: (I don’t wanna play anyways...hide and seek)
Kou: Let’s decide who’ll have to search by rock-paper-scissor. The one who’ll lose is gonna be the searcher. Rock, paper...scissor!
Yui: Ah...I lost.
Kou: Yaay. I’ll hide somewhere and you have to find me okay!
*Kou runs away*
Yui: (He is really eager to play it. This castle quite a bit and also it seems difficult to find him…)
Place: Banmaden 一 Entrance Hall
Yui: Umm...I wonder if there are any hiding shadows.
(Nevertheless, it’s dark and I can hear footsteps pretty clearly...a little creepy.)
(Hurry up and show yourself, Kou kun)
Place: Banmaden 一 Reception Hall
(Umm...This open space is surprisingly large and there’s no hiding shadows out here.)
(Is there anything here….?)
Let’s move onto another place.
Place: 一 (I dnt remember xD)
Yui: I really thought I would find him in this...room.
Above the bed of the other side or curtain...um...he isn’t here.
Place: Banmaden 一 Balcony
Yui: This is also a good place for hiding but….not here haa.
(Where did he go...I am tired already from walking here and there.)
(The outside is completely dark...no way, he is hiding out there?)
(The Lunar Eclipse is still going on, so who would like to lurk in the dark...no clue.)
(...Maybe my Dad is around here in order to search.)
(To shoot and kill us…)
(What should I do...somehow, I am scared by now.)
???: ….What’s wrong?
Yui: Kyaa….!! N- noo!
*Kou is close*
Kou: Oops! It’s me, you know!
Yui: ….Kou kun.
Kou: You were not finding me in forever so I started to search you instead.
If I would be the searcher in this game then, it would get easily over as I could easily find you like this, regardless wherever you hide.
Yui: Kou kun...kh!
*Yui hugs Kou*
Kou: ….What’s wrong? You are so trembling.
怖かった / I was scared (+ Correct)
どこにいたの / Where were you?
Yui: I was scared…
Kou: Why? Did you think I wasn’t anywhere?
It’s not something like that. Good grief...fearing like this, M-neko chan.
Calm down, it’s fine. I won’t go anywhere.
But, talking about that, it looks like you won this game.
Yui: Eh…?
Kou: Because I came out when I became impatient to wait.
If that’s the case, look, you also caught me.
Yui: (Oh...I ended up embracing him without noticing…)
Kou: Thenー I must give a prize to the winner….muwah.
Yui: ….kh! Pr- prize….
Kou: What? Are you dissatisfied with getting only one?
Yui: I- I didn’t mean that!
Kou: It can’t be helped...I’ll give you a lot then. *kiss*
Really…*kiss*....My princess is very expert at making me swing around *kiss*
Yui: (But that was my line….making me searching here and there…)
(But...It makes me relieved if he does it. It will be great if we have this pleasant moment over time….)
(Because then...I don’t have to worry like this…)