If Haymitch finally broke down after the war and told Katniss and Peeta about his games and Maysilee and Lenore Dove..... and that her father is the one who told him where her grave was...
Do we think, that when the time came, Katniss and Peeta made sure to bury haymitch next to Lenore Dove...