Male Yautja absolutely have a size kink, whether they've realized it yet or not. When he's used to his larger and equally ferocious female counterparts, the first time he's with someone as small and fragile as a human, someone he can dominate and toss around but have to be careful with, it wakes up some primal need during breeding he didn't even know Predators possessed.