Nightscape - Blog Posts
Please.. please wake up. The world that we have not seen yet is spreading. What will happen next time?
ねえ、ねえ どうか目を開けて… 見たことない世界がそこにある。 次はどんなことが待ってるのかな…？
LIVE. If only you could find me from where you are Surely someday, I do believe I will see you once again あなたの場所から私が見えたら きっといつか会えると信じ生きていく - 「 Nada SouSou 」 /Ryoko Moriyama
Always, Thinking of you. I’m sorry that I can not beside you, I can’t take a walk with you, and can’t touch you You are very free now, But, It might make you feel lonely Thinking of you. Wish you be filled with happiness Always . そばに居なくてごめん 触ってあげられなくて 一緒に散歩してあげられなくて あなたは自由すぎて 寂しい気持ちになるかもね あなたのことを思う いつも幸せの中にいますように .
Through the summer and the fall, Every hour spent together Lives within my heart When she loved me
夏から秋を通していつも一緒に過ごして その日々は私の胸の中にあるの 彼女が私を愛してくれてた頃
-『When she loved me』 /Toy Story II
※ The story of a fictitious dog. 架空のワンちゃんを描いてます
Light leading us. That’s why we are not afraid.
僕たちの前に光る道しるべ だから怖くない
LIVE, Why does the star shine? Why is our time not eternal? We wish our time is eternity like this universe.
なぜ星は輝く？ なぜ僕らの時間は永遠じゃないの？ この宇宙のように果てしなければ良いのにね
I thought that you’d want what I want. One who keeps tearing around One who can’t move…And where are the clowns? Well, maybe next year
相手も同じ気持ちと思っていた 心を引き裂かれて動くこともできない人.. それで道化師はどこですか？ 多分、いつかね
－ ｢Send In The Clowns｣ End / A Little Night Music この曲の和訳は私なりに書いてます。英文通りではありません…。