I was watching Supernatural with my mom. Season 5, ep 08 ("Changing Channels") to be exact. Where the 'trickster' puts them on TV shows.
When Dr Sexy appeared on screen, my mom saw Dean's reaction and said: "Dean likes him, right? Look how shy he gets. He's gay..."