in SvS Janus spelt Roman's name as "Wroammin" and I thought that was very funny so here's how the other sides' names would be spelt in the same way.
Logan: Loagginn
Patton: Paghttaun
Virgil: Verrjjill(that's a lot of double letters)
Remus: Wreammus(to match with wroammin)
i can't think of one for janus