Mr Steve Minecraft Board Bc Hes Been On My Mind (mined?!?!?!!?) Da Whoooooleeeeeee Dayyyyyy

nic na čumblr vztahujícího se, jen jsem se chtela pochlubit jak jsem procvičovala pozadí

screaming crying = ječim brečim

UPDATE K PŘEKLADU NASLOUCHAČE

- z minulého postu jsem dostala mnoho krásných nápadu na přeložení slova naslouchač, uvědomila jsem si však, že bych se nejdřív měla zaměřit na celé přeložení slovníku na konci knihy.

Takže to co už mám:

- všechna slova převzata z rumunštiny či další neologismy zůstavají stejná nebo se lehce pozměňují, aby byla lépe vyslovitelná anglicky

př. rochie (rumunsky šaty) - rochia (tam to s tím "ch" musím ještě promyslet)

mantie - mantia

terélie - terelia

- stejně tak z názvy měst:

př. Amárie - Amaria

- jako jeden z nejdůležitejších je samozřejmě SKLENIT

= GLASSITE (jelikož ho pojmenovali podle jeho čiré barvy - tedy jako sklo - plus koncovka -ite jako u většiny minerálů)

zajímavost: věděli jste ze se 1 minerál jmenuje Cummingtonite, no tak teď to víte, nemáte zač :D

U sklenařů jako takových mám ale takové dilema:

volba 1: Glazier - překlad je sklenář, což zní velice podobně, ale protože se sklenaři jmenuji podle sklenitu…

volba 2: Glasser - zní to divně ale podle významu to dává větší smysl?

My solarpunk piece I did for a contest.

I sat down in a circle of people and we were each supposed to describe what the future would look like. I was so sad to see so many people seeing the future negatively.

And that’s why Solarpunk is so incredible. It fights the dispair in our minds, gives us hope and urges us to do something good for the future, for us.

PSSSTTTTTT ČUMBLRE

Koho v pátek volíme?

To vypadá na velmi intenzivní trampské kamarádství...

Fantasy OC! Meet Madison…

:C

I’m so fucking sick of AI

Kndlk 🙏🙏🙏

(🇬🇧 Czech dumplings with apricots inside)

(🇵🇱 morelowe knedliki)